TRANSLATION & LINGUISTICS SUMMER MODULES
Para estudiantes, traductores, lingüistas y docentes cubriendo las características de la traducción y explorando las facetas más nuevas de esta disciplina. Los módulos incluyen:
- 7 claves para la traducción Español-Inglés,
- Traducción y humor,
- Traducción Audiovisual (Doblaje y Subtitulado),
- Práctica de Traducción y
- Traducción y Publicidad.
Cada módulo del curso tiene una carga horaria de 9 horas de clase distribuidas en tres horas semanales.
El costo por módulo es de $U 1.100. Para estudiantes/convenios/ ex-alumnos WIDD el costo es de $U 900.
La matrícula es de $U 600 e incluye todos los materiales, apuntes y café.
Comienzo: 23 de noviembre. Informes: info@widdenglish.com
Talleres de redacción para quienes desean estudiar o trabajar en el extranjero y para los que quieran escribir mejor en inglés. El proceso de aplicación a universidades, cartas de recomendación, redacción de currículum vitae, redacción de ensayos, artículos periodísticos y textos varios.
Cada taller tiene una carga horaria de 6 horas de clase. El costo por taller es de $U 1.100. Para estudiantes/convenios/ ex-alumnos el costo es de $U 900 e incluye todos los materiales, apuntes y café.
Comienzo: 9 de noviembre. Informes: info@widdenglish.com
Talleres de profundización y práctica de traducción de subtítulos para quienes ya han tomado clases o posean conocimientos y/o experiencia en las reglas de la traducción audiovisual y el proceso de subtitulación.
Cada taller tiene una carga horaria de 6 horas de clase. El costo por taller es de $U 1.100. Para estudiantes/convenios/ ex-alumnos el costo es de $U 900 e incluye todos los materiales, apuntes y café.
Fecha: 19 y 20 de noviembre. Informes: jornadas@widdenglish.com
